永发信息网

日文大翻译。跪求

答案:3  悬赏:70  手机版
解决时间 2021-04-20 09:03
  • 提问者网友:最美的风景
  • 2021-04-19 18:06
「いろ褪せたページの記憶、瞳閉じれば蘇る、あどけない祈り、羽ばたけよ不希望の空へ 这啥意思? 谁能也给我整句这样的。
最佳答案
  • 五星知识达人网友:风格不统一
  • 2021-04-19 19:03

【】いろ褪せたページの記憶、瞳閉じれば蘇る、あどけない祈り、羽ばたけよ不希望の空へ


【】褪色的页面的记忆,本上眼睛就可以苏醒,天真的祈祷,挥着翅膀飞翔希望的天空。



。。。



满意的话别忘了采纳

全部回答
  • 1楼网友:污到你湿
  • 2021-04-19 21:12
“你的记忆褪势多伊罗复苏如果您关闭的眼睛,孩子般的祈祷,天空不像羽
  • 2楼网友:污到你湿
  • 2021-04-19 20:13

退了色的篇章的记忆,闭上眼就会复苏,(伴着)天真的祈祷,振翅飞向希望的天空

好像歌词里面是 ”希望“而不是“不希望”

我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯