小甜甜布兰妮的《Rock Me In》的歌词中文意思是什么，谁能准确的给翻译一下？

我很喜欢听这首歌，顺便给大家推荐下。另外，我现在想知道歌词的意思，谁能华丽丽的给个翻译看看？还有，谁有类似类型的比较有爆发力的歌曲顺便给我推荐下我非常乐意，呵呵，是爆发力强的歌曲，不是摇滚或者重金属的歌曲！

Rock 摇滚
(Rock, rock, rock, rock, rock, rock, rock)
Rock 摇滚
(Rock, rock, rock, rock, rock, rock, rock)

Rockin' headspace, 摇滚的顶空
I'm trippin' out 我处于药物的幻觉之中
This is my place, 这是我的地盘
What you're about 关你什么事

If you come over we can fly away 如果你靠过来我们可以一起飞
Together, let's go 一起，走吧

[Chorus:]
Take me down and you hold me right 带我下去，握住我右边
Spin me all around, 带我旋转
I feel so dizzy, I fall into you 我感到很晕眩，我倒向你
You rock me, you rock me, you rock me in 你摇动我

Can ya hold me tight and don't let go? 你能抓紧我不让我走吗?
Take me in your arms and bring me closer 用双臂抱紧我，带我靠近你
Ooh I want you, 我想要你
You rock me, you rock me, you rock me in 你摇动我

If you want to, we can race 如果你想，我们可以比赛
I'm super fast now, 我现在超级快
You wanna chase? 你想追吗
I can fake it, because you're mine 我可以假装，因为你是我的
Double time now, so get in line 加倍时间，所以快点加入

If you come over we can fly away 如果你靠过来我们可以一起飞
Together, let's go 一起，走吧

(Chorus)

Rock me in, 带我摇滚
You rock me in 你带我摇滚

My world is spinnin' round you, 我的世界围着你旋转
Don't wanna let you down 不想让你失望
I'm lost when you're around me, 当你在我身边时我迷失了
Take me so far away from here 带我离开这里

Look how I'm spinnin' round you, 看我怎么在你身边旋转
Don't wanna let you down 不想让你失望
I'm lost and can't be found now 我迷失了，找不到方向
Take me down, take me down 带我下去

If you come over we can fly away 如果你靠过来我们可以一起飞
Together, let's go 一起，走吧

(Chorus)

Rock me in, 带我摇滚
You rock me in 你带我摇滚

Rock me in, 带我摇滚
You rock me in 你带我摇滚

Rock me in, 带我摇滚
You rock me in 你带我摇滚

歌词大意：  今天你吃饭了没

    吃了

    吃饱了没

    呵呵 吃饱了

    你妈在家没

    没在 呵呵   呵呵

    谢谢采纳o(∩_∩)o

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息