永发信息网

一道日语二级题

答案:3  悬赏:30  手机版
解决时间 2021-04-27 21:22
  • 提问者网友:疯子也有疯子的情调
  • 2021-04-27 13:29

选出与陈述相符合的选项。(顺便帮忙解释一下为啥选那个~呵呵)

「日本女性が異国籍の男性と結婚するときには、相手の男性の文化とも結婚するという気持ちが強い。しかし、これに対して、日本男性が異国女性と結婚するときにはそのような気持ちが薄い」という話があった。これは、実は、ただ国際結婚に限ったことではない。

あ 日本女性は外国に対する憧れが強いので、人よりも文化を見て結婚する。

い 日本女性は男性の結婚に対する意識の差が国際結婚にも反映されている。

う 日本男性は男性主義の気風が残っているので、相手にあわせようとしない。

え 日本女性と男性の外国人に対する憧れの差が国際結婚にも反映されている。

最佳答案
  • 五星知识达人网友:拜訪者
  • 2021-04-27 14:57
选最后这个{え 日本女性と男性の外国人に対する憧れの差が国際結婚にも反映されている}
全部回答
  • 1楼网友:一袍清酒付
  • 2021-04-27 17:47

我觉得选3.不知道对不。。。

日本女性は外国に対する憧れが強いので、人よりも文化を見て結婚する。

翻译:日本女性因为很向往国外,结婚看文化比看人的多。

日本女性は男性の結婚に対する意識の差が国際結婚にも反映されている。

日本女性对男性结婚的意识差在国际婚姻上也被反映了出来。

日本男性は男性主義の気風が残っているので、相手にあわせようとしない。

日本男性,大男人主义的风气还存在着,和对方不是很配合。

日本女性と男性の外国人に対する憧れの差が国際結婚にも反映されている。

日本女性和外国男性对向往的差在国际结婚上也被反映出来。

  • 2楼网友:洎扰庸人
  • 2021-04-27 16:33
我看 第一个不错 说日本女的因为对外国有憧憬,比起人来更注重那个文化。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯