在那时（未来） 用法语怎么说？
答案:4 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-02-06 02:49
- 提问者网友：临风不自傲
- 2021-02-05 10:52
在那时（未来） 用法语怎么说？
最佳答案
- 五星知识达人网友：千夜
- 2021-02-05 12:11
要看你想表达的句子是什么
要做时间状语描述将来的“那时”可以说：à ce moment-là, quand il arrivera...(il代表这件事)，等等，主要还是用将来时态表达整体意思即可，不用非得加上像中文一样的状语来表示“在那时……”
要做时间状语描述将来的“那时”可以说：à ce moment-là, quand il arrivera...(il代表这件事)，等等，主要还是用将来时态表达整体意思即可，不用非得加上像中文一样的状语来表示“在那时……”
全部回答
- 1楼网友：拾荒鲤
- 2021-02-05 14:47
Plus tard
- 2楼网友：孤独入客枕
- 2021-02-05 14:38
这句话，可以用法语动词 craindre 来说。craindre （害怕）， 这个动词是表示心情的，这个动词要求它后面跟的从句中的动词使用虚拟式。动词 être 的第三人称虚拟式应该是：il soit，因此，这句句子最漂亮的结构应该是：
je crains qu’il soit un mauvais homme. ＝我怕他会成为坏男人。（表示一种心情和担忧，其实内心是想说：他可别真的是坏男人啊！所以，用虚拟式。）
- 3楼网友：纵马山川剑自提
- 2021-02-05 13:37
a cette époque-la, 关于这个事儿，我亲自问过法国人。当时我不记得我问的情景。 how to say "at that time" in french? 老外给我了这个答案
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯