问一句德语的语序问题
答案:4 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-02-25 23:49
- 提问者网友:城市野鹿
- 2021-02-25 09:18
Haben wir heute keinen Unterricht? 动词不是应该放在第二位么?为什么Haben放在最前面了?
最佳答案
- 五星知识达人网友:鸽屿
- 2021-02-25 10:11
这是德语问句的结构,先说说德语的句子结构吧,德语句子最多可由 主语,谓语,间接宾语,直接宾语,时间,地点,和动词第二分词 7个部分组成。而它们的顺序和大多数语言一样,都可以有多种变化。但是有一点,就像你说的,动词都是第2位的,举个例子
Ich habe dir das Buch gestern in der Schule gegeben.(我昨天在学校把这本书给你了)(ich主语,habe谓语,dir间接宾语,das Buch直接宾语,gestern时间,in der Schule地点,gegeben第二分词)
问句的结构 头一位必须是疑问词,疑问词可以是动词或者是疑问代词,一个问题如果可以用是或者不是,好或者不好,可以或者不可以 。。来回答,那它就只需要把动词放在第一位,就是跟主语的位置调换,其他不变
例如 Liebst du mich?(你爱我吗?) -> 回答是 爱或不爱
Bist du zu Hause?(你在家吗?) -> 回答是 在或不在
包括你的这句话 Haben wir heute keinen Unterricht? (我们今天没上课吗?) -> 回答是对或者不对,有或者没有
如果问题涉及到什么,就要用疑问代词,因为它不能单单用是或否来回答,德语里的疑问代词有 wann(什么时候), wie(怎样,如何), was(什么), wo(哪里), wieso/warum(为什么), wer(谁), wofür(为何,为什么), wozu(为什么目的), weswegen(为什么), ....等等。 这种情况下,动词还是第2位,主语在动词之后。
例如,Wann habe ich dir das Buch in der Schule gegeben? (这本书我什么时候在学校给你的?)
Wo habe ich dir das Buch gestern gegeben? (这本书我昨天在哪给你的?)
Was habe ich dir gestern in der Schule gegeben? (我昨天在学校给了你什么?)
Ich habe dir das Buch gestern in der Schule gegeben.(我昨天在学校把这本书给你了)(ich主语,habe谓语,dir间接宾语,das Buch直接宾语,gestern时间,in der Schule地点,gegeben第二分词)
问句的结构 头一位必须是疑问词,疑问词可以是动词或者是疑问代词,一个问题如果可以用是或者不是,好或者不好,可以或者不可以 。。来回答,那它就只需要把动词放在第一位,就是跟主语的位置调换,其他不变
例如 Liebst du mich?(你爱我吗?) -> 回答是 爱或不爱
Bist du zu Hause?(你在家吗?) -> 回答是 在或不在
包括你的这句话 Haben wir heute keinen Unterricht? (我们今天没上课吗?) -> 回答是对或者不对,有或者没有
如果问题涉及到什么,就要用疑问代词,因为它不能单单用是或否来回答,德语里的疑问代词有 wann(什么时候), wie(怎样,如何), was(什么), wo(哪里), wieso/warum(为什么), wer(谁), wofür(为何,为什么), wozu(为什么目的), weswegen(为什么), ....等等。 这种情况下,动词还是第2位,主语在动词之后。
例如,Wann habe ich dir das Buch in der Schule gegeben? (这本书我什么时候在学校给你的?)
Wo habe ich dir das Buch gestern gegeben? (这本书我昨天在哪给你的?)
Was habe ich dir gestern in der Schule gegeben? (我昨天在学校给了你什么?)
全部回答
- 1楼网友:想偏头吻你
- 2021-02-25 13:26
这是一般疑问句啊亲。。。德语不需要助动词,直接把动词提前了。
动词第二位是有前提条件的,不可能说所有的句子都是动词二位吧?
- 2楼网友:鸠书
- 2021-02-25 12:40
一般疑问句动词提到句首...仅此而已...
正常语序陈述句是将动词放第二位,若有其他词占位(如haben,sein),动词放到最后...
如果是特殊疑问句,比如:今天你们做过什么了?
个么就是,Was habt ihr gemacht?(←这句话好呆- -)gemacht就被挤到句尾去了。。
- 3楼网友:玩家
- 2021-02-25 11:26
是谁误导你和你说动词一定要放在第二位的,这个句子是个动词前置的最简单的一般疑问句,意思是今天我们没课吗?Have you today no lessons?
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯