奥丁的祝福女主的妹妹,小妇人、少年维特之烦恼、嘉莉妹妹。经典语句！
答案:1 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-04-23 20:13
- 提问者网友：書生途
- 2021-04-23 00:12
奥丁的祝福女主的妹妹,小妇人、少年维特之烦恼、嘉莉妹妹。经典语句！
最佳答案
- 五星知识达人网友：春色三分
- 2021-04-23 01:28
少年维特之烦恼经典语句：01、what a thing is the heart of man! ~~~~~~~~~~ [人心真是一个难以琢磨的东西！]
02、Have not other attachments been specially appointed by fate to torment a head like mine?
~~~~~~~~~~ [命运偏偏安排我卷入一些感情纠葛之中，不正为了使我这颗心惶惶终日吗？]
03、what is man, that he dares so to accuse himself?
~~~~~~~~~~ [怎样的人，他才敢如此指责自己的错误呢？]
04、I will no longer, as has ever been my habit, continue to ruminate on every petty vexation which fortune may dispense; I will enjoy the present, and the past shall be for me the past.
~~~~~~~~~~ [我绝不会再像以前一样，把命运加给我们的一点儿不幸拿来反复咀嚼(念念不忘)；我要享受现时，过去的事就让它过去吧。]
05、there would be far less suffering amongst mankind, if men -- and God knows why they are so fashioned -- did not employ their imaginations so assiduously in recalling the memory of past sorrow, instead of bearing their present lot with equanimity.
~~~~~~~~~~ [人要是不那么固执、不那么执著地去追忆往昔的不幸——上帝知道人为什么这样！——，而是更多地考虑如何对现时处境泰然处之，那么人的苦楚就会小得多。]
06、I shall attend to her business to the best of my ability.
~~~~~~~~~~ [我会把他交与我的事情进我最大的努力办好。]
07、she is very far from being the disagreeable person our friends allege her to be.
~~~~~~~~~~ [她远非是我们在家里所描画的那种恶女人。]
08、in this trifling affair, that misunderstandings and neglect occasion more mischief in the world than even malice and wickedness. At all events, the two latter are of less frequent occurrence.
~~~~~~~~~~ [在这件小事情上我发现，世界上误解和懈怠也许比奸诈和恶意还要误事。至少奸诈和恶意肯定并不多见。]
09、I am very well off here. Solitude in this terrestrial paradise is a genial balm to ......余下全文>>
02、Have not other attachments been specially appointed by fate to torment a head like mine?
~~~~~~~~~~ [命运偏偏安排我卷入一些感情纠葛之中，不正为了使我这颗心惶惶终日吗？]
03、what is man, that he dares so to accuse himself?
~~~~~~~~~~ [怎样的人，他才敢如此指责自己的错误呢？]
04、I will no longer, as has ever been my habit, continue to ruminate on every petty vexation which fortune may dispense; I will enjoy the present, and the past shall be for me the past.
~~~~~~~~~~ [我绝不会再像以前一样，把命运加给我们的一点儿不幸拿来反复咀嚼(念念不忘)；我要享受现时，过去的事就让它过去吧。]
05、there would be far less suffering amongst mankind, if men -- and God knows why they are so fashioned -- did not employ their imaginations so assiduously in recalling the memory of past sorrow, instead of bearing their present lot with equanimity.
~~~~~~~~~~ [人要是不那么固执、不那么执著地去追忆往昔的不幸——上帝知道人为什么这样！——，而是更多地考虑如何对现时处境泰然处之，那么人的苦楚就会小得多。]
06、I shall attend to her business to the best of my ability.
~~~~~~~~~~ [我会把他交与我的事情进我最大的努力办好。]
07、she is very far from being the disagreeable person our friends allege her to be.
~~~~~~~~~~ [她远非是我们在家里所描画的那种恶女人。]
08、in this trifling affair, that misunderstandings and neglect occasion more mischief in the world than even malice and wickedness. At all events, the two latter are of less frequent occurrence.
~~~~~~~~~~ [在这件小事情上我发现，世界上误解和懈怠也许比奸诈和恶意还要误事。至少奸诈和恶意肯定并不多见。]
09、I am very well off here. Solitude in this terrestrial paradise is a genial balm to ......余下全文>>
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯