开我东阁门坐我西阁床脱我战时袍着我旧时裳是什么意思
答案:3 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-01-25 04:06
- 提问者网友：记得曾经
- 2021-01-24 22:50
开我东阁门坐我西阁床脱我战时袍着我旧时裳是什么意思
最佳答案
- 五星知识达人网友：拜訪者
- 2021-01-25 00:10
好像是：木兰回到了原来的房间，打开各个房间的门，坐一会儿各个房间的床，脱去打仗时穿的战袍，穿上以前的旧衣裙。
全部回答
- 1楼网友：詩光轨車
- 2021-01-25 01:49
这是互文的手法，并不能直接理解成东边的门，西边的床。 可译：打开我东阁和西阁的门，坐在我的床上。
- 2楼网友：duile
- 2021-01-25 01:32
回到家中，我打开东阁的门，坐在西阁的床上，脱下了战袍，换上了我以前的衣服。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯