永发信息网

周慎王五年秋……司马错等因取苴与巴焉。这段文言文翻译成汉语

答案:1  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-04-04 04:48
  • 提问者网友:一抹荒凉废墟
  • 2021-04-03 05:47
周慎王五年秋……司马错等因取苴与巴焉。这段文言文翻译成汉语
最佳答案
  • 五星知识达人网友:躲不过心动
  • 2021-04-03 06:51
周慎王五年秋,秦大夫张仪,司马错、都尉墨等从石牛道伐蜀。蜀王自于葭萌拒之,败绩。王遯走至武阳,为秦军所害。其傅相及太子退至乡,死于白鹿山。开明氏遂亡。凡王蜀十二世。冬十月,蜀平。司马错等因取苴与巴〔焉〕。
翻译如下:
周慎王五年(公元前316年)秋天,秦国大夫张仪,大将军司马错、都尉墨等(率领大军)从石牛道(人工开凿的陕西入川栈道)攻打蜀国(周朝诸侯国)。蜀王亲自率兵在葭萌(今四川剑阁东北)抵抗,战败。蜀王逃跑到武阳,仍被秦军杀害。蜀国傅相以及太子退到逄乡(今彭州海窝子),死于白鹿山(应在彭州白鹿镇境内),开明氏所创建的古蜀国于是就消亡了。其统治的蜀国一共传了十二世。冬十月,蜀国彻底消亡。司马错等,进而攻取了苴国和巴国。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯