It can be marked for my attention, thank you这句话翻译得通俗点是什么 意思?
出现这句话的环境是我问对方拿寄件的地址,对方给了地址加这句话,他的意思是不是说收件人可以写他本人呢?
It can be marked for my attention, thank you这句话翻译得通俗点是什么 意思?
出现这句话的环境是我问对方拿寄件的地址,对方给了地址加这句话,他的意思是不是说收件人可以写他本人呢?
对.attention 在邮件中意即 收件人. 和 '注意' 毫无关系
比如: ABC Company
(attention. Mr. Wang)
是不是说:这个地址我会注意的,谢谢