永发信息网

It can be marked for my attention, thank you这句话翻译得通俗点是什么 意思?

答案:6  悬赏:80  手机版
解决时间 2021-07-19 20:29
  • 提问者网友:萌卜娃娃
  • 2021-07-19 07:13

It can be marked for my attention, thank you这句话翻译得通俗点是什么 意思?

出现这句话的环境是我问对方拿寄件的地址,对方给了地址加这句话,他的意思是不是说收件人可以写他本人呢?

最佳答案
  • 五星知识达人网友:迟山
  • 2021-07-19 07:42

对.attention 在邮件中意即 收件人. 和 '注意' 毫无关系


比如: ABC Company
(attention. Mr. Wang)

全部回答
  • 1楼网友:空山清雨
  • 2021-07-19 11:58
注明的东西我会留意的 谢谢
  • 2楼网友:低音帝王
  • 2021-07-19 11:36
它能引起我的注意.谢谢!
  • 3楼网友:玩家
  • 2021-07-19 10:54
那可能会引起我注意,谢谢
  • 4楼网友:煞尾
  • 2021-07-19 09:29

是不是说:这个地址我会注意的,谢谢

  • 5楼网友:酒安江南
  • 2021-07-19 08:03
标上该地址以引起我的注意。谢谢。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯