上海话“背弓敲背”的意思

答案:3 悬赏:30 手机版

解决时间 2021-12-18 20:00

提问者网友：呐年旧曙光
2021-12-17 23:01

上海话“背弓敲背”的意思

最佳答案

五星知识达人网友：鸽屿
2021-12-17 23:30

上海人表示看不懂。你确定这是上海话？如果是上海话，你确定“背弓敲背”这几个字是上海话发音？说话的前后语境是什么？

全部回答

1楼网友：洎扰庸人
2021-12-18 01:27

1、“吃弹皮弓”是指某些事、某个行为和欲望被人拒绝阻止，无法继续有效的进行。 2、上海方言指上海市区的方言，是吴语的一种。主要发布在上海地区,上海话已成为一种“有调无声”的有音高重音的独特汉语方言。 3、上海话的特点: （1）、新旧交杂语言跨越度远。（2）、南北融会语言宽容度高。（3）、领导标新语言自由度强。（4）、统散并举语言变通度大。 4、上海话的起源：上海话属于吴语太湖片苏沪嘉小片。吴语的历史相当悠久，很多字词和中古汉语是一致的。上海话最初来源于嘉兴话，1843年开埠后苏州、宁波、苏北移民带来了各地口音，所以现在的上海市区话是一个演变比较快的吴语分支，相对于其他吴语方言比较好懂，再加上上海的经济中心定位，上海话可以算作“北吴普通话”，代替了苏州话成为了吴语尤其是北吴的代表。

2楼网友：不想翻身的咸鱼
2021-12-18 00:15

敲背好理解连起来没听说过

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息