关于日语的几个小问题。。。

看日本原声柯南听到的几个发音，不知道有什么区别，求教
“瓦莱瓦”和“瓦塔西瓦”都是“我”，意思上有区别么？
“少迪斯卡”和“纳尼号刀”都是“原来如此”，意思上有区别吗？

“瓦莱瓦”和“瓦塔西瓦”都是“我的意思，
瓦莱瓦”比较粗俗一些，“瓦塔西瓦”是比较正式的说法

“少迪斯卡”和“纳尼号刀”都是“原来如此”
“少迪斯卡” 意思是 【是那样啊】的附和对方的说法
“纳尼号刀” 表示赞同之意

彼は馬鹿です

荷物が 多いです

这两句的差别在于谓语也就是は，が后面的单词一个是名词一个是形容词。は后面是名词が后面是形容词（前提是在一个主语的情况下，有时候小主语后面也用が）

手伝います用收受关系的语法くれる あげる まらう请求帮助用くれる（当然要看你助词怎么用）帮别人用あげる

光说手伝います 的意思是我会帮忙的口语帮我 手伝って

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息