永发信息网

英语高手来翻译一下

答案:3  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-04-30 00:05
  • 提问者网友:别再叽里呱啦
  • 2021-04-29 11:30

W:晚上好

M,Z:晚上好

W:请问我有什么可以帮你的吗?

Z:一张靠窗的两人坐的桌子

W:好的,这边请

。。。。。。。。。。。。。。

W:这是菜单,我有什么可以为你服务的呢?

M对Z:我想吃牛排,你呢?

Z: 好的,那就两份New York Steak

W:好的两份New York Steak,那么开胃菜两位想吃什么呢?

M;两份Stewed sausage with cream

Z;再来两份Redskin Mashed Potatoes

W;好的,那么想喝点什么汤呢?

M;Vegetable Soup

W;那么想喝点什么饮料呢?

Z;两杯咖啡,谢谢

W;好的,开胃菜是Stewed sausage with cream ,汤是Vegetable Soup ,主菜是New York Steak ,蔬菜是Redskin Mashed Potatoes ,还有两杯咖啡,是吗?

Z;是的,麻烦你了

W;请稍等,祝两位有个愉快的晚上。

请不要用翻译机,谢谢!!!

最佳答案
  • 五星知识达人网友:何以畏孤独
  • 2021-04-29 12:30

W:Good evening.


M,Z:Good evening.


W:May I help you ?


Z:A table close to the windows for two.


W:Ok, this way please.


。。。。。。。。。。。。。。


W:Here is the menu, what can I do for you ?


M对Z:I want to have some steak ,and you ?


Z: ok, two New York Steak please.


W:Got it,two New York Steak,Then the appetizer?


M;Two Stewed sausage with cream


Z;And Redskin Mashed Potatoes


W;Got it ,do you want any soup?


M;Vegetable Soup


W;And beverage?


Z;Two cups of coffee, please.


W;okay,appetizer be the Stewed sausage with cream ,followed with Vegetable Soup ,the main dish is New York Steak ,go with Redskin Mashed Potatoes ,and two cups of coffee,that's it ,right ?


Z;Yes, please.


W;Please wait for a moment , wish you two have a nice evening .

全部回答
  • 1楼网友:想偏头吻你
  • 2021-04-29 14:21

W:Good evening!

M,Z:Good evening!

W:Is there anything I can do for you?

Z:We need a table.It can holds two persons,and should be near the window. W:Ok,this way,please!

。。。。。。。。。。。。。。

W:This is the menu.What can I do for your service?

M对Z:I want to eat a steak,and you?

Z: Well,two portions of New York Steak.

W:Well,two portions of New York Steak,then what kind of appetizers do you want to eat?

M;Two Stewed sausages with cream

Z;Two again Redskin Mashed Potatoes

W;Okay,then what kind of soup do you like to drink?

M;Vegetable Soup

W;So what drink do you like to drink?

Z;Two cups of cuffee,thank you!

W;Fine,the appetizer is Stewed sausage with cream ,and the Vegetable Soup ,and entree is New York Steak ,and vegetable is Redskin Mashed Potatoes ,and two cups of coffee,is that right?

Z;Yes,it troubles you

W;Please wait a moment,I wish you two have a pleasant evening.

  • 2楼网友:爱难随人意
  • 2021-04-29 14:04
W: Good evening M, Z: good evening W: What can I help you? Z: a window table for two sitting W: Well, here please . . . . . . . . . . . . . . W: This is the menu, I have what can be for your services? M pairs of Z: I want steak, and you? Z: Well, then the two New York Steak W: Yes Two New York Steak, then the appetizers two eat what? M; two Stewed sausage with cream Z; and two Redskin Mashed Potatoes W; good, then what kind of soup do you like to drink? M; Vegetable Soup W; then want to drink drink? Z; two cups of coffee, thank you W; good, appetizers are Stewed sausage with cream, soup Vegetable Soup, main dish is a New York Steak, vegetables are Redskin Mashed Potatoes, there are two cups of coffee, is it? Z; Yes, the trouble you, W; Please wait, I wish the two a happy night.
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯