永发信息网

朝鲜族朋友,请帮忙翻译这句话.

答案:1  悬赏:80  手机版
解决时间 2021-01-03 05:08
  • 提问者网友:动次大次蹦擦擦
  • 2021-01-03 01:01
朝鲜族朋友,请帮忙翻译这句话.
A:요즘 지영씨 많이 달라졌지요?
B:정말 몰라보게 성실해졌어요.
A:어쩌면 그렣게 하루 아침에 바뀔 수 있는지 궁금해요
B:저도 그 사람을 다시 보게 되었어요.
请问저도 그 사람을 다시 보게 되었어요.是什么意思啊?
보다在这句中是什么意思啊?
多谢指教~~~

最佳答案
  • 五星知识达人网友:逐風
  • 2021-01-03 01:25

A:요즘 지영씨 많이 달라졌지요?
A:最近智英变了很多对吧?
B:정말 몰라보게 성실해졌어요.
B:诚实的我都不认识了.
A:어쩌면 그렣게 하루 아침에 바뀔 수 있는지 궁금해요
A:真的很好奇,怎么能在一个上午就完全变了呢.
B:저도 그 사람을 다시 보게 되었어요.
B:我也开始重新认识他这个人了.
请问저도 그 사람을 다시 보게 되었어요.
这句话的翻译如上,在这里“보다”在这里是“审视、认识”的意思


我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯