粤语说唔该是不是有麻烦和请的意思？ ？？？？？？？？

粤语说唔该是不是有麻烦和请的意思？ ？？？？？？？？

唔该，是一个很常用的词，在不同的语境中会有不同的意思
1.如上文，“麻烦”、“拜托”之意；又如“唔该你帮我睇下~”=麻烦你帮我看一看；“记得帮我问佢哦，唔该嗮啦~”=记得帮我问他哦，拜托啦（嗮为语气词）
2.有“打扰”的意思，如“唔该~有冇人呀？”=打扰了，请问有没有人呀？又如“唔该，借借。”=麻烦让一下路~~
3.有“谢谢”之意，“真系唔该嗮你啦！”=真是太感谢你了~~该意思最为常用，一般日常说谢谢都用“唔该”

暂时想到这么多，希望你满意~~

是的，另外还有谢谢的意思

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息