永发信息网

“博士生导师”的英文怎么说?

答案:5  悬赏:80  手机版
解决时间 2021-03-22 15:58
  • 提问者网友:最爱你的唇
  • 2021-03-22 07:26
“博士生导师”的英文怎么说?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:你可爱的野爹
  • 2021-03-22 08:23
有以下几个方式
1. Ph.D. supervisor
2.Ph.D. adviser

实际表达中可以详细翻译
比如:
In Beijing University, the most distinguished university of China, about one-third of the 3,000 academics are female. Among them, 19 are tutors of postgraduate candidates, 68 are professors and more than 300 are associate professors.
北京大学是中国著名的高等学府,在近3000名教师中,约三分之一是女性,其中有19位博士生导师、68位教授、300多位副教授。
全部回答
  • 1楼网友:旧脸谱
  • 2021-03-22 11:29
PhD. tutor
  • 2楼网友:你可爱的野爹
  • 2021-03-22 09:55
doctor advisor
doctor supervisor
  • 3楼网友:duile
  • 2021-03-22 09:39
mentor
不必细说吧.我认识的一个人他就是博导,学生叫他mentor
  • 4楼网友:猎心人
  • 2021-03-22 09:02
有以下几个方式:

1. Ph.D. supervisor

2.Ph.D. adviser
拓展资料:
博士生导师应是本学科学术造诣较深的教学科研人员,其学术水平在国内本学科领域内处于前列,在某些方面接近或达到国际先进水平,一般为教授职称,也有特别优秀的副教授、讲师担任博士生导师。有培养研究生经验,至少培养过两届硕士研究生。
能坚持正常工作,担负实际指导博士生的责任。有协助本人指导博士生的学术队伍,培养的研究生质量较好。有课程教学经历,承担过或正在承担一定工作量的本科生或硕士生课程。对年轻的教授(1972年以后大学毕业)申请担任博士生导师,除具备上述条件外,一般应具博士学位。至少培养过一届硕士研究生或在国内外协助指导过博士生的学位论文。

近五年来在国内外核心刊物上发表论文不少于8篇(第一作者或本人指导的研究生为第一作者)或正式出版过学术专著。所发表的论文或专著曾被同行多次引用或曾获得过省、部级二等奖以上的奖励。
目前承担有国家或部(省)级的重点科研项目或攻关项目,负责国家自然科学基金项目或其他有重要价值的研究项目,在研的经费不少于3万元(个别基础研究项目不少于1.5万元)。
近五年来在国内外核心刊物上发表论文不少于5篇(第一作者或本人指导的研究生为第一作者),或正式出版过学术专著,或有重要的技术成果发表的论文或专著曾被同行多次引用或曾获得过省,部级二等奖以上的奖励,获省部或国家级成果登记2项或发明专利(授权)2项。
目前承担国家或部(省)级的重点科研项目或攻关项目,负责国家自然科学基金项目或其他具有重要价值的研究项目,在研的经费不少于6万元。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯