永发信息网

thanks for staying with me和 thanks for the jouney

答案:2  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-02-18 14:25
  • 提问者网友:星軌
  • 2021-02-18 01:00
thanks for staying with me和 thanks for the jouney
最佳答案
  • 五星知识达人网友:狂恋
  • 2021-02-18 02:38
感觉第一个更动人.with me,不仅有一种一块儿玩的感觉,还有一种陪伴了你的感觉.======以下答案可供参考======供参考答案1:感觉第一个更动人。with me,不仅有一种一块儿玩的感觉,还有一种陪伴了你的感觉。供参考答案2:我觉得第二种更能打动人心。第一种staying with me,是以我为中心,强调的是我自己。因为你跟我在一起,所以感谢你。而第二种,是将对方当做主角的感觉,是因为旅途中有了你的陪伴,所以充满感激。而且journey一词本身就很浪漫,可以引申为人生的旅程。所以觉得还是第二种更能打动人。仅代表个人观点,仅供参考。~O(∩_∩)O~
全部回答
  • 1楼网友:十年萤火照君眠
  • 2021-02-18 03:16
这个问题我还想问问老师呢
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯