永发信息网

When the article arrived ,the editor read the first sentence

答案:1  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-08-22 09:50
  • 提问者网友:喧嚣尘世
  • 2021-08-21 10:45
When the article arrived ,the editor read the first sentence and then refused to publish it.
稿子寄来后,编辑看了第一句话就拒绝予以发表.
这是那句话的翻译.
我看到汉语翻译后想到的是After .,after对吧?对的话有什么差别呢?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:酒安江南
  • 2021-08-21 10:59

如果要细细分析这两个字的话,那么after表达就不好了.因为它的意思是在.之后,可以时隔很远的时间.而when就不一样,可以是接着的意思.
很高兴为你解答!
多谢你的问题!
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯