请问这句话怎么翻译：“把每一天当做最后一天来过”?
请问这句话怎么翻译：“把每一天当做日世界末日来过”,或者说“把每一天当做最后一天来过”?
先谢过~~
我想要一句话那种，听起来比较cool的那种呵呵，比如make everyday the last day!不知道这么说对不对？！
请问这句话怎么翻译：“把每一天当做最后一天来过”?
答案:1 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-08-24 14:02
- 提问者网友：你给我的爱
- 2021-08-24 07:50
最佳答案
- 五星知识达人网友：冷風如刀
- 2021-08-24 08:06
Live everyday as if it were your last, because one day it will be.
把每一天过得像是生命中的最后一天,因为它总有一天会到来.
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯