永发信息网

问: 70 背日语单词时(比如1.2.3.4.5.....这样的数字)有音读和训读之分,应当背音

答案:2  悬赏:20  手机版
解决时间 2021-02-08 07:35
  • 提问者网友:姑娘长的好罪过
  • 2021-02-07 14:21
5.这样的数字)有音读和训读之分,应当背音读还是训读?还是都要背?哪个比较常用问: 70 背日语单词时(比如1.3.4.2....
最佳答案
  • 五星知识达人网友:一袍清酒付
  • 2021-02-07 14:27
都要背,以后这些都要用的,而且都是常用的
全部回答
  • 1楼网友:空山清雨
  • 2021-02-07 14:36
一般来说,汉语词汇用音读,像「担当」「責任」这样的。 和语词汇用训读,像「相手(あいて)」「言い訳(いいわけ)」这类词。 另外有一些比较特殊的情况记忆的时候需要注意,就是那些一半音读一半训读的。 一种是像「湯桶(ゆ とう)」这样,前一字训读,后一个字音读。 另一种是像「重箱(じゅう ばこ)」这样,前一个音读,后一个字训读。 还有一种是像「大和(やまと)」这样的,本来是和语词汇借用汉字来表达的。这种叫做义训读。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯