为什么橄榄球主要是用手玩的，美国人还是把它称为”football“
答案:1 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-02-28 06:12
- 提问者网友：疯孩纸
- 2021-02-27 10:48
为什么橄榄球主要是用手玩的，美国人还是把它称为”football“
最佳答案
- 五星知识达人网友：轻熟杀无赦
- 2021-02-27 11:48
While calling the world's most popularsport soccer is typically depicted as a symbol of Americanignorance, the reason we don't call it football like the rest ofthe world is actually Britain'sfault.
美国人称世界上最大众的运动为“soccer”，这一直被认为是美国人无知的象征，而我们美国人之所以不称足球为“football”，这完全是英国人的错。
The word soccer is a Britishinvention that British people only stopped using about 30 years ago, accordingto a new paper by University of Michigan professorStefan *河蟹*manski.
“soccer”这个单词是英国人的发明，根据密歇根大学Stefan *河蟹*manski教授在一份论文中的说法，英国人直到30年前才停止使用这种说法。
The word soccer comes from theuse of the term association football in Britain, and it goes back 200years.
“soccer”这个词源于英国人对associationfootball这个词汇的使用，而这一词汇的使用可以追溯到200年前。
In the early-1800s a bunch of Britishuniversities took football — a medieval game — and started playingtheir own versions of it, all under different rules. To standardized thingsacross the country, these games were categorized under different organizationswith different names.
在19世纪初期，一些英国大学里开始玩起了足球（football）——一种源于中世纪的比赛——而且每个大学的玩法都不一样。为了统一标准，这些比赛被归类到拥有不同名字的比赛项目中去。
One variant of the game you played withyour hands became rugby football. Another variant came to be knownas association football after the Football Association formed topromote the game in 1863, 15 years after the rules were made at Cambridge.
其中用手来玩的一类就变成了“rugbyfootball”。另外一种变体就是所谓的associationfootball了，1......余下全文>>
美国人称世界上最大众的运动为“soccer”，这一直被认为是美国人无知的象征，而我们美国人之所以不称足球为“football”，这完全是英国人的错。
The word soccer is a Britishinvention that British people only stopped using about 30 years ago, accordingto a new paper by University of Michigan professorStefan *河蟹*manski.
“soccer”这个单词是英国人的发明，根据密歇根大学Stefan *河蟹*manski教授在一份论文中的说法，英国人直到30年前才停止使用这种说法。
The word soccer comes from theuse of the term association football in Britain, and it goes back 200years.
“soccer”这个词源于英国人对associationfootball这个词汇的使用，而这一词汇的使用可以追溯到200年前。
In the early-1800s a bunch of Britishuniversities took football — a medieval game — and started playingtheir own versions of it, all under different rules. To standardized thingsacross the country, these games were categorized under different organizationswith different names.
在19世纪初期，一些英国大学里开始玩起了足球（football）——一种源于中世纪的比赛——而且每个大学的玩法都不一样。为了统一标准，这些比赛被归类到拥有不同名字的比赛项目中去。
One variant of the game you played withyour hands became rugby football. Another variant came to be knownas association football after the Football Association formed topromote the game in 1863, 15 years after the rules were made at Cambridge.
其中用手来玩的一类就变成了“rugbyfootball”。另外一种变体就是所谓的associationfootball了，1......余下全文>>
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯