this is my perfect moment with you.谁能帮我翻译一下。。谢谢了
答案:4 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-02-21 21:47
- 提问者网友：鐵馬踏冰河
- 2021-02-21 11:00
this is my perfect moment with you.
tell me you love when you leave.
you're more than a shadow
最佳答案
- 五星知识达人网友：零点过十分
- 2021-02-21 11:57
这是我和你在一起的最美好的时刻
在你离开的时候,告诉我你爱我(应该是YOUR LOVE或者YOU LOVE ME)
你不仅仅是个影子
额..翻得不够华丽..
补充：楼上的明显机译..
在你离开的时候,告诉我你爱我(应该是YOUR LOVE或者YOU LOVE ME)
你不仅仅是个影子
额..翻得不够华丽..
补充：楼上的明显机译..
全部回答
- 1楼网友：洒脱疯子
- 2021-02-21 15:15
这是我的最佳时刻与您在一起。
当您离开时告诉我你爱。
您和影子比起来你多了。
楼上不要乱说，这是人翻的，本人只是写作不是很行
- 2楼网友：酒醒三更
- 2021-02-21 14:01
这是我的时刻！和你在一起是我最完美的时刻！
moment ['məumənt]n. 重要，契机；瞬间；重要时刻；指定时刻
this is their moment.这是他们的时刻！
- 3楼网友：七十二街
- 2021-02-21 13:14
是我和你在一起的最美好的时刻
在你离开的时候.翻得不够华丽。
当您离开时告诉我你爱。
楼上不要乱说.。
您和影子比起来你多了..
补充.
这是我的最佳时刻与您在一起：楼上的明显机译，这是人翻的,告诉我你爱我(应该是YOUR LOVE或者YOU LOVE ME)
你不仅仅是个影子
额.
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯