请问英语怎么翻译呢

答案:3 悬赏:50 手机版

解决时间 2021-05-09 19:29

提问者网友：寂寞撕碎了回忆
2021-05-09 12:13

前几天一直都在等消息，因为美国邀请信有点问题，所以现在出行时间改成了1月8日，也就是培训时间调整为1月9日。因此我们的邀请信也需要修改，把上面的培训时间改成1月，并重新邮寄给我们，十分抱歉，麻烦你了

最佳答案

五星知识达人网友：孤独的牧羊人
2021-05-09 13:14

I had been always waiting for the news.Because there was something wrong with American invitation, my trip time change to Jan.8th now. It means that the trainning time will start from Jan. 9th. So our invitation also need to revise. Please change the trainning time on the invitation into Jan., and repost to us. Sorry to trouble you!

全部回答

1楼网友：七十二街
2021-05-09 15:09

A few days ago have been waiting for news, because the United States invitation a bit, so travel time is now changed to January 8, that is, the training time to adjust to January 9. Therefore, we also need to modify the letter of invitation to the above training period into January, and re-mail it to us, very sorry to trouble you .

2楼网友：几近狂妄
2021-05-09 14:53

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息