问下小珂用日语怎么说
答案:3 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-02-05 16:17
- 提问者网友：情歌越听越心酸
- 2021-02-05 04:06
有“しょか”“こうちゃん”“しょこう”几种说法，我也不知道那个对，先不说意思首先こうちゃん太口语化单说小珂还行前面加上姓氏就要变意思了，我想问下小珂怎么翻译最准确，最好有音读和训读2种翻译还要前面加上姓氏也没问题的，谢谢了
最佳答案
- 五星知识达人网友：走死在岁月里
- 2021-02-05 04:45
珂様 かさま 珂在日语里是读か的这个是最尊敬的用于对自己的上级。但有点太古板正式了。
珂さん かさん 这个是最普通的用法。熟人和不熟的都可以用
珂ちゃん かちゃん 这个是朋友之间的，多用于关系比较好的人之间。
珂さん かさん 这个是最普通的用法。熟人和不熟的都可以用
珂ちゃん かちゃん 这个是朋友之间的，多用于关系比较好的人之间。
全部回答
- 1楼网友：孤老序
- 2021-02-05 06:19
珂に闻いてみます。
- 2楼网友：人類模型
- 2021-02-05 05:09
你好！
其实「珂さん」就可以了。
如果对你有帮助，望采纳。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯