永发信息网

谁懂翻译文言文的?

答案:3  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-04-15 17:32
  • 提问者网友:川水往事
  • 2021-04-15 12:16
臣欲奉诏奔驰,则以刘病日笃;欲苟私情,则告诉不许
最佳答案
  • 五星知识达人网友:我住北渡口
  • 2021-04-15 12:54
我想接受皇帝诏令而奔波,但是因为刘的病情日益恶化而不能;我想暂且顺从自己的私下的亲情,但是对于向上面的倾诉不被允许。
全部回答
  • 1楼网友:渡鹤影
  • 2021-04-15 14:26

我想奉皇帝的圣旨为他奔走效劳,就以姓刘的人(不知道是谁)病情日益加重的理由;如果只顾个人私情,就告发他,不允许。

不清楚上下句,有误,但希望对您有一点儿帮助,

  • 2楼网友:洒脱疯子
  • 2021-04-15 13:41
我很想遵从皇上的旨意立刻为国奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉又不见准许。我是进退维谷,处境十分狼狈。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯