彼女は老いの女で，90歳がいた。她是一个老女人，她有90岁了。对吗？
答案:4 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-03-26 03:12
- 提问者网友：沦陷
- 2021-03-25 17:36
彼女は老いの女で，90歳がいた。她是一个老女人，她有90岁了。对吗？
最佳答案
- 五星知识达人网友：鱼忧
- 2021-03-25 17:54
按中文的（她是一个老女人，她有90岁了。）翻译，如下。
彼女は年老い老婆（ろうば）で、90歳になる
kanojo wa toshioi rouba de 90 sai ni naru.
彼女は年老い老婆（ろうば）で、90歳になる
kanojo wa toshioi rouba de 90 sai ni naru.
全部回答
- 1楼网友：渊鱼
- 2021-03-25 21:45
恩，是这样的
- 2楼网友：青尢
- 2021-03-25 20:41
说上了年纪不就好了，直接老女人好难听的感觉。追问上了年纪怎么写
- 3楼网友：冷風如刀
- 2021-03-25 19:17
对。但中文一般不这么说话。翻译成，:她是个已经90岁了的老女人。更好吧。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯