金田一少年事件簿中的片尾曲
- 提问者网友：川水往事
- 2021-04-12 02:51
- 五星知识达人网友：天凉才是好个秋
- 2021-04-12 02:58
33～36话是 魔术列车杀人事件
片尾曲是《Mysterious night》（第30话 - 第42话）
演唱：R-ORANGE
下载地址：
http://blogfiles.wfmu.org/DP/2007/12/361_19_Toru_and_Kojima_-_Mysterious_Night.mp3
歌词：
サヨナラさせない离さない 见つめ続けられたい
あなたの心の键を探し求め mysterious long night
昨日の続きが 必ず来ること
今日まで 谁より信じてた
二人ずっと そばにいればそれだけで お互いを解り合えたのに
离れたくない 失くさない 初めて触れた気持ち
切ない痛みも全て 确かめてみるけど
あなたの心のpuzzle つなぎ合わせてみても
あてのない答えだけが浮かぶ mysterious long night
过ぎてく毎日 穏やかすぎると
不安な夜さえあったけど
二人ならば 恐れるもの何ひとつ无いなんて 笑いあえたのに
涙はいらない似合わない 辉く时间（とき）终わらない
はしゃいだあの日を今も 追いかけていたいから
「悪い冗句だ」ときっと 軽く笑ってくれる...
あてのない期待だけが巡る mysterious long night
明日のこと占っても その行方わからない 诱う谜めく心
离れたくない 失くさない 初めて触れた気持ち
切ない痛みも全て 确かめてみるけど
あなたの心のpuzzle 想い迷うばかりで
あてのない答えだけが浮かぶ mysterious long night
仮名:
さよなら させない はなさない みつめ-つづけられたい
あなた の こころ の かぎ を さがし もとめ mysterious long night
きのう の つづき が かならず くる こと
きょう まで だれ より しんじて た
ふたり ずっと そば に いれば それ だけ で お-たがい を わかりあえた の に
はなれたくない なくさない はじめて ふれた きもち
せつない いたみ も すべて たしかめて みる けど
あなた の こころ の puzzle つなぎあわせて みて も
あて の ない こたえ だけ が うかぶ mysterious long night
すぎて く まいにち おだやか-すぎる と
ふあん な よる さえ あった けど
ふたり ならば おそれる もの なに ひとつ ない なんて わらいあえた の に
なみだ は いらない にあわない かがやく とき おわらない
はしゃいだ あの ひ を いま も おいかけて いたい から
わるい じょうく だ と きっと くるく わらって くれる...
あて の ない きたい だけ が めぐる mysterious long night
(rap)
あした の こと うらなって も その ゆくえ わからない さそう なぞ-めく こころ
はなれたくない なくさない はじめて ふれた きもち
せつない いたみ も すべて たしかめて みる けど
あなた の こころ の puzzle おもいまよう ばかり で
あて の ない こたえ だけ が うかぶ mysterious long night
Romanji Lyrics:
sayonara sasenai hanasanai mitume-tudukeraretai
anata no kokoro no kagi wo sagasi motome mysterious long night
kinou no tuduki ga kanarazu kuru koto
kyou made dare yori shinjite ta
futari zutto soba ni ireba sore dake de o-tagai wo wakariaeta no ni
hanaretakunai nakusanai hajimete fureta kimochi
setunai itami mo subete tasikamete miru kedo
anata no kokoro no puzzle tunagiawasete mite mo
ate no nai kotae dake ga ukabu mysterious long night
sugite ku mainichi odayaka-sugiru to
fuan na yoru sae atta kedo
futari naraba osoreru mono nani hitotu nai nante waraiaeta no ni
namida ha iranai niawanai kagayaku toki owaranai
hashaida ano hi wo ima mo oikakete itai kara
warui jouku da to kitto kuruku waratte kureru...
ate no nai kitai dake ga meguru mysterious long night
(rap)
asita no koto uranatte mo sono yukue wakaranai sasou nazo-meku kokoro
hanaretakunai nakusanai hajimete fureta kimochi
setunai itami mo subete tasikamete miru kedo
anata no kokoro no puzzle omoimayou bakari de
ate no nai kotae dake ga ukabu mysterious long night