永发信息网

关于台湾人说话的风格

答案:5  悬赏:70  手机版
解决时间 2021-01-29 12:47
  • 提问者网友:呐年旧曙光
  • 2021-01-28 18:40
1个人感觉普遍偏嗲,尤其是年轻女孩女性,代表人物林志玲
2为什么台湾人把“和”读作“汗”啊,蛮搞笑的,呵呵,另外,他们也喜欢说蛮什么云云
最佳答案
  • 五星知识达人网友:荒野風
  • 2021-01-28 18:52
1、闽南语本身就有变调的特色,如不发卷舌音、儿化韵的消失等等,这也是任何一个地方方言都有的特色;像上海话有「有声无调、音高重音」的独特特色。由於这种方言特色,逐渐形成了台湾音式国语,但这并不是标准的国语。

2、国语的发音和大陆使用的普通话是不同的语系,国语语音更加悠久,国语、普通话和海外地区所使用的华语统称现代标准汉语,其关系就像美式英语和英式英语,虽然都是英语,但存在发音、语法的不同。

在1911年,由有.吴.稚.晖.、蔡.元.培.、张.一.麟.等.当.时.中.国.的.文.化.精.英.参.与的读音统一会,确定了.「京.音.为.主.,兼.顾.南.北.」的.国.音.。1932.年.,国.民.政.府.教.育.部.正.式.建.立.「国.语.系.统.」。

而「和」字做连词时,可读「汗」音,正是来源自老北京话。老北京话中,「和」作连词时,念「害」或「汗」音。

另外「垃圾」读「乐色」,则是来源自苏州话。这是体现国语「兼顾南北」的一个例子。

1949年后,中.共在1955年制定「普通话」,其发音特色是在国语的基础上,忽视南方语系,完全以北方话为主(譬如掉色的色,如果按标准普通话读的话,是读成ㄕㄞˇ/shǎi,这是完全的东北话演变而来的)。中.共在统治区推行新的语音「普通话」,造成了两岸语音的逐渐不同。

至於「蛮」字,作副词时,本来就有「很」的解释,在大陆普通话中,也有如此解释和使用,而且此字并非出自闽南方言,闽南方言里本无「蛮」字读音,此字在大陆江浙地区吴方言、江西赣语等方言中,也经常使用,并不为奇。
全部回答
  • 1楼网友:举杯邀酒敬孤独
  • 2021-01-28 21:51
和 是破音字,本来就可以念汉,你觉得好笑是你无知吧
  • 2楼网友:长青诗
  • 2021-01-28 20:51
1. 你不能以偏概全,以少数的台.湾.女.性代表全体 2. 发音方是本来就是因地而异,每个地方都会有自己的口音,不过你举的例子很不妥,莫非你不知道 "和" 是破音字,有六种不同的发音方式,每种发音代表的意涵都不同?还是说你们已经把中国传统一字多音的部分都简化了?
  • 3楼网友:玩世
  • 2021-01-28 20:24
1 这个和是什麽地方的人应该没什麽关系的吧 大陆也有女生说话很嗲的阿 个人习惯罢了 2 说话方式只是他们本地的习惯嘛 就像大陆很多地方也都有方言的阿 而且现在不管哪里的人说话都会掺杂很多口音和方式之类的了 就像我说话的时候 朋友就会说我有港台音 只是电视看多了而已 (- = 其实我也很爱说方言的 不要讲我故意学台湾人)
  • 4楼网友:青灯有味
  • 2021-01-28 18:59
1:哪有,我认识的女生大多都很MAN。虽然在男人面前表现得很文静很有气质,不过这是假象。但是也有您说的“很嗲”的那种,可是我没见过...。 2:这哪里搞笑了。我们就是这麼读的嘛。不过我能理解你为什麼会觉得搞笑。像是“垃圾”这个词,我们这里读作“le se”,可是对岸却读作“la ji”。 我们也难免觉得这很搞笑。 喜欢说什麼哦...我想想... 啊,不知道为什麽,大家都很喜欢说“屁啦~”,简直把这当口头禅了。 还想知道什麽,就问吧
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯