祝福桃花运的句子,祝你有个桃花运 日语翻译
答案:1 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-04-11 13:56
- 提问者网友：山高云阔
- 2021-04-11 06:11
祝福桃花运的句子,祝你有个桃花运 日语翻译
最佳答案
- 五星知识达人网友：酒安江南
- 2021-04-11 06:46
说法1.良いご縁があるように愿います。
‘ご縁’可以换成‘恋’或者‘恋爱’
‘がある’可以换成‘に出合う’
‘愿い’可以换成‘祈り’。
这个主要是真诚的希望对方能有个好的姻缘恋爱。
说法2.モテる人になりますように。
这个偏向希望对方变得受欢迎
‘ご縁’可以换成‘恋’或者‘恋爱’
‘がある’可以换成‘に出合う’
‘愿い’可以换成‘祈り’。
这个主要是真诚的希望对方能有个好的姻缘恋爱。
说法2.モテる人になりますように。
这个偏向希望对方变得受欢迎
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯