get out of bed on the wrong side是什么意思
答案:2 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-02-25 19:18
- 提问者网友：浪荡绅士
- 2021-02-25 13:21
get out of bed on the wrong side是什么意思
最佳答案
- 五星知识达人网友：山有枢
- 2021-02-25 14:00
Get out of bed on the wrong side 译为心情不佳。
get out of bed 译为离开床， on the wrong side译为错误的一边，直接翻译的话就是起床的位置方式不对；
但是习惯get out of bed on the wrong side译为整天烦意乱、情绪不佳，
习惯用语有时也可以说成get up on the wrong side of the bed。
get out of bed 译为离开床， on the wrong side译为错误的一边，直接翻译的话就是起床的位置方式不对；
但是习惯get out of bed on the wrong side译为整天烦意乱、情绪不佳，
习惯用语有时也可以说成get up on the wrong side of the bed。
全部回答
- 1楼网友：杯酒困英雄
- 2021-02-25 14:05
get out of bed on the wrong side[英][ɡet aut ɔv bed ɔn ðə rɔŋ said][美][ɡɛt aʊt ʌv bɛd ɑn ði rɔŋ saɪd]
<俚>清早一起就发脾气，急躁不愉快，心绪不好;
例句:
Get out of bed! Get dressed!
从床上滚下来!穿上衣服!
<俚>清早一起就发脾气，急躁不愉快，心绪不好;
例句:
Get out of bed! Get dressed!
从床上滚下来!穿上衣服!
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯