私はあなたの目があったかどうかは湿ってただろうか? 这是什么意思？
答案:3 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-02-08 05:02
- 提问者网友：欲劫无渡
- 2021-02-07 15:43
私はあなたの目があったかどうかは湿ってただろうか? 这是什么意思？
最佳答案
- 五星知识达人网友：像个废品
- 2021-02-07 15:55
私は是我是的意思，人称主语，あなた是你的意思，の相当于中文“的”连接与名词与名词直接的所属关系，目が也就是眼睛的意思，が没有实际意思，属于助词。あった意思是有，かどうかは意思是“是否”“有没有”一般疑问。湿って是湿润的意思。ただろうか没有实际意思，属于前方语句的意境进行比较委婉的一种问法。所以整句话的意思我们可以理解成我是你的眼睛，是否有过湿润。纯手打，个人理解，望采纳。
全部回答
- 1楼网友：琴狂剑也妄
- 2021-02-07 17:23
你好！
我是你的眼睛,是否有湿过呢?
仅代表个人观点，不喜勿喷，谢谢。
- 2楼网友：玩世
- 2021-02-07 16:05
我让你流过眼泪吗？
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯