这里很臭．英语怎么说 我的家庭跟其他大多数家庭一样困难． 英语用as ...as ...表示？
答案:3 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-04-12 09:43
- 提问者网友：萌卜娃娃
- 2021-04-11 14:22
这里很臭．英语怎么说 我的家庭跟其他大多数家庭一样困难． 英语用as ...as ...表示？
最佳答案
- 五星知识达人网友：轻熟杀无赦
- 2021-04-11 15:49
其实英语里的习用语是SMELLY,就是说味儿（贬义).一样困难可以用AS AS，记得不确了好象有个FOUL可以表示恶臭。
但是英语里的困难与中文的困难不同，DIFFICULT这个词不可以表示中文里的困难的（我猜你的汉语意思是贫穷吧？），要用直意
但是英语里的困难与中文的困难不同，DIFFICULT这个词不可以表示中文里的困难的（我猜你的汉语意思是贫穷吧？），要用直意
全部回答
- 1楼网友：詩光轨車
- 2021-04-11 16:39
It smells stinky / bad here.
My family is as economically poor as most of the other families.
- 2楼网友：掌灯师
- 2021-04-11 16:29
你好！
It smells stinky / bad here.
My family is as economically poor as most of the others.
希望采纳
记得给问豆啊！
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯