【backdoor】Pleaseenterthehousebythebackdoor.请从后门进屋....
答案:2 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-02-04 03:31
- 提问者网友：容嬷嬷拿针来
- 2021-02-03 05:03
【backdoor】Pleaseenterthehousebythebackdoor.请从后门进屋....
最佳答案
- 五星知识达人网友：慢性怪人
- 2021-02-03 06:09
【答案】 Please enter the house by the back door.
请从后门进屋.
我觉得把by改称from不妥.by……有通过+一个地点的意思,所以用by很恰当.
from有“从……”的意思,从汉语的用词来看,好像用from很好,不错.但是不知道你有没有注意到,from后面跟的地点都是主动者离开的地点,而不是进去的地点.
比如：He comes from NewYork.
He fell from the hill.
jump from the window.
请从后门进屋.
我觉得把by改称from不妥.by……有通过+一个地点的意思,所以用by很恰当.
from有“从……”的意思,从汉语的用词来看,好像用from很好,不错.但是不知道你有没有注意到,from后面跟的地点都是主动者离开的地点,而不是进去的地点.
比如：He comes from NewYork.
He fell from the hill.
jump from the window.
全部回答
- 1楼网友：神也偏爱
- 2021-02-03 06:24
我好好复习下
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯