He is whom everyone likes to work with.为什么?America
答案:2 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-01-30 12:37
- 提问者网友：不爱我么
- 2021-01-30 01:38
He is whom everyone likes to work with.为什么?America
最佳答案
- 五星知识达人网友：長槍戰八方
- 2021-01-30 01:56
这个句子的意思是你说的那个意思,但是表达不对不是表语从句,是定语从句,而这个定语从句缺先行词,the oneHe is the one whom everyone likes to work with或he is the man with whom everyone likes to work翻译的时候,你那么翻太生硬,不如这样,他这个人啊,大家都喜欢和他共事======以下答案可供参考======供参考答案1:“他是大家喜欢和他工作的人”？应该翻译成He is who everyone likes to work with . 这里的who 相当于the person whom\that供参考答案2:同意JKIE3的，用who合适
全部回答
- 1楼网友：舊物识亽
- 2021-01-30 02:47
正好我需要
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯