日语翻译好找工作吗
答案:1 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-02-16 11:17
- 提问者网友：骑士
- 2021-02-15 10:55
日语翻译好找工作吗
最佳答案
- 五星知识达人网友：思契十里
- 2021-02-15 11:52
问题一：找不到日语翻译的工作，好难过 请问你是想做专职日语翻译吗？
一般日语翻译要求有经验和资格证书（最好有，有的企业更看重能力）
其实，等你慢慢熟悉与日语相关的工作作后，就会明白翻译只是工作的一个方面，
更多的是需要你运用日语去解决工作上的难题，与客户沟通好，与公司的上下方沟通好，
保证各项工作顺利进行。
个人建议可以先找矗日语相关的工作积累日语经验，逐步迈向日语翻译的职位。
至少我自己是这样做的，深有感触。问题二：现在学日语翻译好找工作吗求大家给点意见 100分我也是学日语的，单纯的翻译工资低，而且要帮其他同事无偿地干好多活儿，工作也不太好找，建议和其他技术结合，比如再学个计算机或者管理之类的，其实多数人在十年之后的工作跟日语毫无关系了。问题三："找到新工作"用日语怎么说？ 是［找到］新工作，所以不能说［新しい仕事を探します］，而要说［新しい仕事を见つかりました］。
「新しい仕事を探します紶是找新工作的意思。
［転职した］是指已经换工作了。
哎，为什么在回答问题的时候还要改正别人的。。。
希望能帮到您。问题四：学日语有用么，好找工作吗？ 有用，进日企，做中日贸易，去日本工作，做日语翻译问题五：现在日语翻译工作有多少是不要求学历的 建议你坚持读下去，高中学历，没有任何工作经验，只有日语一级证的话找工作很困难，你可以上招聘网站上看看了解一下现在的就业形势，你就能大概有所了解了。
你想做翻译的话，你就要知道翻译也是有领域的，不是说我有个日语的一级就无敌了。我是日语专业的，出来找翻译的话就要学许多新的专业词汇，而且有些翻译我根本做不了，那是因为我没有相对的专业知识，例如一些医学的研讨会，我去听中文的我都听不明白更别说翻译了。
但是如果你能坚持下来学好你的专业知识，再有一口流利的日语的话，你去参加医学的研讨会就能很好的翻译出来，那时的你可就不一样了，依然能当翻译，而且钱途也很好，何乐而不为呢？
当个日语医学方面的专业日语翻译吧，既满足了你当翻译的愿望，也不会让你家人伤心。很羡慕你，毕竟日语好学而医学很难啊，加油。问题六：日语专业就业怎么样？只会日语能找到高薪工作吗？ 首先，只会日语的话一般会做些翻译的工作，这要看公司需要的职位了，但是单纯翻译工作会比较乏味，而且要求的知识面会比较高。
其次，一些有日本人的公司会比较注重人才培养，就是在你会日语的同时，日本人会教给你一些业务方面的知识，而让你可以胜任公司的其他工作。
第三，可以的话尽量进日企（因为是日语），国企或者民企压榨员工的情况比较多，外企的话，因为遵纪守法这块觉悟比较高，即使同等压力（比如需要加班）下，中国人钻空子压榨中国人，但是一般外企不会。
第四，也是比较重要一点，中日政治关系不好必然会影响过热的经济关系，建议要慎重。
至于高不高薪，在于你的能力和公司水平了，一般外企都会比国内企业高点啦。
希望可以帮到您。问题七：自学日语得人该如何找日语翻译工作 如果通过自学来当翻译，总来的说比较难，在日本现在七十万中国人，当中有一半过到冲绳后别说外国人有的日本人也不一定能都听明白。语言多样的性的东西非得给它定个级的话，个人感觉也只是可以证明一下学习的时间长短了。
如果真想在当翻译的话，做为个人的意见 如果只会日语的话可能比较不好找。如果你在学习日语的同时，可以对一个行业的或者几个行业的日语用词都有了解的话，应该可以找到一份工作。行业用语和专业词汇这两个如果不用心去学，在日本呆个二十年也是不会。如果你想在日常的翻译工作当中和这些从日本回来的中国人分饭吃，个人感觉有点难。
还是先把自己的方向定下来吧，以后是准备做书面翻译呢还是想做口头翻译，这两种翻译需要两种不同的学习方法的。问题八：日语找工作时该怎么说？该说些什么？要日语 毎度ありがとうございます。びっくりラーメンでございます。
排骨：私は＄＄大学の留学生です。＄＄でアルバイトの求人志を见てからお电话をしたんですけど．．．（老板教我要这样开场）
店员：はい．．．
排骨：あの～いまはまだ募集していますか？（下面好象是应该这么说来着）
店员：はい、募集していますよ。
一般开头都要这样说。
这个时候你就可以说：
私バイド応募したいです。
一般接电话的会问问你是哪国的人，跟你说面试的地点和时间如何如何的。
后面由于每个店不同，人不同，所以没有固定模式，但是开头的那样说就没有问题的。
别的地方我不知道，但是我们的事务局会有这方面的信息，如果没有你就出去转转看看料理店啊，超市啊，工厂之类的有没有贴招人的广告，即便是没有也可以进去问问，三个字就是脸皮厚。祝你好运，我找工的时候也费了一番力气，但是最后还是找到了，也挺有成就感的。
一般日语翻译要求有经验和资格证书（最好有，有的企业更看重能力）
其实，等你慢慢熟悉与日语相关的工作作后，就会明白翻译只是工作的一个方面，
更多的是需要你运用日语去解决工作上的难题，与客户沟通好，与公司的上下方沟通好，
保证各项工作顺利进行。
个人建议可以先找矗日语相关的工作积累日语经验，逐步迈向日语翻译的职位。
至少我自己是这样做的，深有感触。问题二：现在学日语翻译好找工作吗求大家给点意见 100分我也是学日语的，单纯的翻译工资低，而且要帮其他同事无偿地干好多活儿，工作也不太好找，建议和其他技术结合，比如再学个计算机或者管理之类的，其实多数人在十年之后的工作跟日语毫无关系了。问题三："找到新工作"用日语怎么说？ 是［找到］新工作，所以不能说［新しい仕事を探します］，而要说［新しい仕事を见つかりました］。
「新しい仕事を探します紶是找新工作的意思。
［転职した］是指已经换工作了。
哎，为什么在回答问题的时候还要改正别人的。。。
希望能帮到您。问题四：学日语有用么，好找工作吗？ 有用，进日企，做中日贸易，去日本工作，做日语翻译问题五：现在日语翻译工作有多少是不要求学历的 建议你坚持读下去，高中学历，没有任何工作经验，只有日语一级证的话找工作很困难，你可以上招聘网站上看看了解一下现在的就业形势，你就能大概有所了解了。
你想做翻译的话，你就要知道翻译也是有领域的，不是说我有个日语的一级就无敌了。我是日语专业的，出来找翻译的话就要学许多新的专业词汇，而且有些翻译我根本做不了，那是因为我没有相对的专业知识，例如一些医学的研讨会，我去听中文的我都听不明白更别说翻译了。
但是如果你能坚持下来学好你的专业知识，再有一口流利的日语的话，你去参加医学的研讨会就能很好的翻译出来，那时的你可就不一样了，依然能当翻译，而且钱途也很好，何乐而不为呢？
当个日语医学方面的专业日语翻译吧，既满足了你当翻译的愿望，也不会让你家人伤心。很羡慕你，毕竟日语好学而医学很难啊，加油。问题六：日语专业就业怎么样？只会日语能找到高薪工作吗？ 首先，只会日语的话一般会做些翻译的工作，这要看公司需要的职位了，但是单纯翻译工作会比较乏味，而且要求的知识面会比较高。
其次，一些有日本人的公司会比较注重人才培养，就是在你会日语的同时，日本人会教给你一些业务方面的知识，而让你可以胜任公司的其他工作。
第三，可以的话尽量进日企（因为是日语），国企或者民企压榨员工的情况比较多，外企的话，因为遵纪守法这块觉悟比较高，即使同等压力（比如需要加班）下，中国人钻空子压榨中国人，但是一般外企不会。
第四，也是比较重要一点，中日政治关系不好必然会影响过热的经济关系，建议要慎重。
至于高不高薪，在于你的能力和公司水平了，一般外企都会比国内企业高点啦。
希望可以帮到您。问题七：自学日语得人该如何找日语翻译工作 如果通过自学来当翻译，总来的说比较难，在日本现在七十万中国人，当中有一半过到冲绳后别说外国人有的日本人也不一定能都听明白。语言多样的性的东西非得给它定个级的话，个人感觉也只是可以证明一下学习的时间长短了。
如果真想在当翻译的话，做为个人的意见 如果只会日语的话可能比较不好找。如果你在学习日语的同时，可以对一个行业的或者几个行业的日语用词都有了解的话，应该可以找到一份工作。行业用语和专业词汇这两个如果不用心去学，在日本呆个二十年也是不会。如果你想在日常的翻译工作当中和这些从日本回来的中国人分饭吃，个人感觉有点难。
还是先把自己的方向定下来吧，以后是准备做书面翻译呢还是想做口头翻译，这两种翻译需要两种不同的学习方法的。问题八：日语找工作时该怎么说？该说些什么？要日语 毎度ありがとうございます。びっくりラーメンでございます。
排骨：私は＄＄大学の留学生です。＄＄でアルバイトの求人志を见てからお电话をしたんですけど．．．（老板教我要这样开场）
店员：はい．．．
排骨：あの～いまはまだ募集していますか？（下面好象是应该这么说来着）
店员：はい、募集していますよ。
一般开头都要这样说。
这个时候你就可以说：
私バイド応募したいです。
一般接电话的会问问你是哪国的人，跟你说面试的地点和时间如何如何的。
后面由于每个店不同，人不同，所以没有固定模式，但是开头的那样说就没有问题的。
别的地方我不知道，但是我们的事务局会有这方面的信息，如果没有你就出去转转看看料理店啊，超市啊，工厂之类的有没有贴招人的广告，即便是没有也可以进去问问，三个字就是脸皮厚。祝你好运，我找工的时候也费了一番力气，但是最后还是找到了，也挺有成就感的。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯