矿山选矿专业问题

矿山选矿专业问题

虽然前一位已经给出了解释，但我还是有不同的理解。
1. 表达“选矿”如用在学科方面，使用更多的应该是Mineral Processing，其次是Ore Dressing。如用在一般情况下，则可使用Benefication，不过感到较少使用，使用更多的是seperation。
2. “选矿厂”一般用Concentrator，或Processing Plant；
3. 的确，单用Dressing来表示选矿的比较少，但不排除在特定情况下使用；
4. Seperation一般用作表示选矿方法，因为它本身就是分离的意思，也就是将有用矿物和脉石分开。如gravity Seperation，magnetic seperation，flotation seperation等。
5. 正如前一位所说，seprator比较少用，一般用于选矿设备。
6. 要注意的是：英语和汉语在一些方面表达的意思不一样。如communition在选厂中代表破碎和磨矿量部分，在汉语中没有直接对应的表达方法。

单位不错，央企，谈到发展看你工作后的表现了。

beneficiation是这几个词里在采矿选矿方面最接近选矿意思的，标准意思是选矿和富集，基本上，平常要用“选矿”这词的时候绝大部分都可以用这个词。
dressing感觉用的很少，这个词用它的其他意思用的比较多的。
separator更倾向于分离器、选矿机之类的，一般是像magnetic separator这样连起来用来着，选矿方面常会涉及到磁选机之类的，是用的这个词。
concentrator有选矿机、选矿厂的意思，更多的是用作选矿厂，比如XX选矿厂=XX concentrator。

总结如下：1、dressing很少用，不用多考虑;2、表达“选矿”的意思时多用beneficiation；3、用于“选矿机”时，多用separator；4、用“选矿厂”时可用concentrator。
如有不足或失误之处，请指出。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息