买ってきてほしい和买ってほしい区别
答案:4 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-03-18 22:04
- 提问者网友：王者佥
- 2021-03-18 13:29
RT
最佳答案
- 五星知识达人网友：慢性怪人
- 2021-03-18 14:41
买ってきてほしい 是“想买来”的意思，买并拿回来
买ってほしい 是“想买”的意思，买后并不一定要拿回来，可能买完之后就送人了
买ってほしい 是“想买”的意思，买后并不一定要拿回来，可能买完之后就送人了
全部回答
- 1楼网友：罪歌
- 2021-03-18 17:21
私に买ってきてほしい:想让我（把它）买回来
私に买ってほしい:想让我（把它）买下
- 2楼网友：行雁书
- 2021-03-18 16:50
你想要的话带回去好了
【ほしい】 想要,要.
茶がほしい／想喝茶
形容词词干けれ +ば
设立前项的假设为后项的提出做准备，意为“如果。。。的话，。。。”
- 3楼网友：独钓一江月
- 2021-03-18 15:11
买って：买
きて：来
ほしい：想
买ってきてほしい：想让（别人）买，并且拿来。
买ってほしい：想让（别人）买。
注意：ほしい前面的动词肯定不是主语的动作，而是别人的动作。
还有1L，没有“私に买ってきてほしい”和“私に买ってほしい”这2种说法的。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯