永发信息网

侧耳倾听!!!中 的 家乡的路 !!!!

答案:2  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-03-17 03:51
  • 提问者网友:城市野鹿
  • 2021-03-16 14:31
《カントリーロード》
中文名:家乡的路 (在网上直接搜索这个就能搜到)
作词作曲:Bill Danoff,Taffy Nivert & John Denver
日本语訳词:铃木 麻実子
补作:宫崎 骏
编曲:野见 佑二
演唱:本名 阳子
合唱:少年少女合唱団みずうみ

※カントリーロード この道 ずっとゆけば
あの街に つづいてる
気がする カントリーロード
ひとりぼっち おそれずに
生きようと 梦みてた
さみしさ 押し込めて
强い自分を 守っていこ
歩き疲れ たたずむと
浮かんで来る 故郷(ふるさと)の街
丘をまく 坂の道
そんな仆を 叱っている
どんな挫けそうな时だって
决して 涙は见せないで
心なしか 歩が速くなっていく
思い出 消すため
カントリーロード
この道 故郷(ふるさと)へつづいても
仆は 行かないさ
行けない カントリーロード
カントリーロード
明日は いつもの仆さ
帰りたい 帰れない
さよなら カントリーロード
怎么唱呀??!!
翻译下好吗!!(本人不是只日翻中,是只日文怎么唱的翻译)
教我怎么唱!!
最佳答案
  • 五星知识达人网友:野味小生
  • 2021-03-16 15:13
※カントリーロード この道 ずっとゆけば
卡恩头里-路-德- 口耨米七 紫头油开吧
ka n to ri-ro-do kono miti zutto yukeba

あの街に つづいてる
啊耨马七你 刺资以忒露
a no mati ni tudu i te ru

気がする カントリーロード
ki嘎死芦 卡恩头里-路-德-
ki ga su ru ka n to ri-ro-do

ひとりぼっち おそれずに
hi头里扒_次 哦搜累紫你
hitori batti osore zuni

生きようと 梦みてた
一ki游哦头 油煤米太他
i ki yo-u to yo me mi te ta

さみしさ 押し込めて
撒米吸洒 哦吸口买忒
sami sisa osi komete

强い自分を 守っていこ
词由一鸡笨呕 马某忒一口
tuyoi jibunn mamote iko

歩き疲れ たたずむと
啊路ki词卡累 他他紫母头
aruki tukare tata zumuto

浮かんで来る 故郷(ふるさと)の街
乌卡恩得哭路 副路撒头耨马骑
ukann de ku ru furusato no mati

丘をまく 坂の道
呕卡哦马哭 撒卡耨米妻
oka o maku saka no miti

そんな仆を 叱っている
搜恩那剥哭哦 西卡忒一路
sonn na boku o sikate iru

どんな挫けそうな时だって
都恩那哭鸡开搜乌拿头ki大_忒
donn na kujike souna touki datte

决して 涙は见せないで
开西忒 拿米打挖米塞那一得
kessi te namida ha misena ide

心なしか 歩が速くなっていく
抠抠漏吸卡 阿路嘎哈牙裤那_忒一哭
kokoro sika aru ga ayaku natte iku

思い出 消すため
偶某一大吸 开撕他没
omoidasi kesu tame

カントリーロード
卡恩头里-路-德-
kann to ri-ro-do

この道 故郷(ふるさと)へつづいても
口耨米骑 副路撒头 诶次字一忒某
kono miti furusato he tudu itemo

仆は 行かないさ
剥哭蛙 蚁卡那一撒
boku ha ika naisa

行けない カントリーロード
一开那一 卡恩头里-楼-德
ika na i kann to ri-ro-do
カントリーロード
ika na i kann to ri-ro-do

明日は いつもの仆さ
啊西他挖 一次某耨剥哭撒
asita ha itumo no bokusa

帰りたい 帰れない
卡诶里他一 卡诶里那一
kaeri ta i kaeri na i
さよなら カントリーロード
撒油那拉~~~~~~~

累死老子了,不加分你没良心
全部回答
  • 1楼网友:天凉才是好个秋
  • 2021-03-16 15:59
  中文歌词:   家乡的路   沿着家乡的小路   一直前行   就可通向我家   家乡的路   尽管离家远行 一无所有   但我要用自己的力量 面对挑战   不怕寂寞 挺起胸膛   变得更坚强   沿着家乡的小路   一直前行   就可通向我家   迈着疲劳的步伐 仰望天空   故乡的小道浮现在心中   丘陵遍布的乡间小道   正在呼唤着我   沿着家乡的小路   一直前行   就可通向我家   家乡的路   也许我会失落 也会烦躁   但我绝不会偷偷掉眼泪   朝着目标 加快步伐   为了不再怀念   家乡的路   牵动我的过去   我不回头 也不能回头   家乡的路   家乡的路   今天也好 明天也好   我也想回家 不能回头   告别了 家乡的路
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯