求以下专有名词的英文翻译：项目经理、生产副经理、商务副经理、电控公司、热机公司、文件中心。

答案:4 悬赏:50 手机版

解决时间 2021-01-12 14:59

提问者网友：伴风望海
2021-01-12 10:09

最佳答案

五星知识达人网友：轻熟杀无赦
2021-01-12 11:21

项目经理、project manager
生产副经理、Deputy production manager
商务副经理、Deputy business manager
电控公司、Electrical control company
热机公司、Thermal engine company
文件中心。document center
综合管理部”、Comprehensive Management Department
“安全保卫部”、Safety Guard Department
“质量管理部”、Quality Control(QC) Department
“小车班”、Small vehicle turn
“物资设备室”、Material equipment office
“计划（即工程建设中的计划员）办公室”Planning office
、“劳资办公室”、welfare/payment office
“财务办公室”。finance office

全部回答

1楼网友：行雁书
2021-01-12 14:54

项目经理：Project Manager;生产副经理:Vice Manager of Production;商务副经理Vice Manager of Business;电控公司:Electrical Control Company;热机公司:Heat (或Thermal
)Company；文件中心:Documentation Center.

2楼网友：廢物販賣機
2021-01-12 14:38

项目经理 Project Manager
生产副经理 Assistant Manager for Production / Deputy Manager for Production
商务副经理 Assistant Business Manager / Deputy Business Manager
电控公司（电力控制、电气控制）Electric Control Company
热机公司 (热力发动机) Thermo Motor Comapany / Heat Engine Company /Thermal Engine Company / Thermal Machine Company / Heat machine Company
文件中心 Documentation Centre / Document Control Center / Records Center
综合管理部 General Management Department
安全保卫部 Security Department
质量管理部 Quality Management Department / Quality Control(QC) Department
小车班 Sedan Team
物资设备室 Materials and Equipments Room / Materials and Equipments Office
计划办公室可以简单叫Project Office / Project Planning Office
劳资办公室 Labour Relations Office
财务办公室 Financial Office / Financial Department

3楼网友：孤独的牧羊人
2021-01-12 13:13

Program Manager
Vice Production Manager
Vice Business Manager
Electronic Control Company
Thermal Engine Company
Document Center

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息