永发信息网

三顾臣于庐之中,咨臣以当世之事。翻译

答案:3  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-01-02 14:14
  • 提问者网友:無理詩人
  • 2021-01-02 06:53
三顾臣于庐之中,咨臣以当世之事。翻译
最佳答案
  • 五星知识达人网友:山有枢
  • 2021-01-02 07:55
这句话正确来说是:三顾臣于草芦之中,咨臣以当世之事,出自诸葛亮的《出师表》。可译为:多次到我居住的草庐中拜访我,并询问我当时的时事的看法。
三顾中的三按汉语用法来说,绝对不是三次,而是多次的意思。汉语中有很多用三表示多次的用法。顾:拜访,访问
全部回答
  • 1楼网友:行路难
  • 2021-01-02 10:35
讲的是刘备3次来到诸葛亮的居住之地 问诸葛当今的天下之势
  • 2楼网友:底特律间谍
  • 2021-01-02 09:32
先帝不认为我身份低微,见识短浅,降低身份,委屈自己,三次到草庐来拜访我,拿当时的大事询问我,因此我深为感慨和奋激,于是答应为先帝奔走效劳。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯