这句话什么意思
答案:1 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-02-23 16:17
- 提问者网友:斑駁影
- 2021-02-22 19:58
这句话什么意思
最佳答案
- 五星知识达人网友:詩光轨車
- 2021-02-22 20:17
你一个朋友都没有,这是黑人的说法追问ain't可以代替 are not,那后面为什么用gotain't可以代替 are not,那后面为什么用got追答ain't 作are not,is not,has not,will not和 have not 的缩略语追问是的,那后面为什么加got?感谢\( ̄︶ ̄)/追答下面复制一下别人的解释 喜欢ain't来ain't去的
这其实在文法都是错误的 因为double negative的关系
I ain't got no money (已经有ain't 在有no就是错的)
I ain't got money才是正确的
不过ain't的用法在文学中几乎都是拿来代表里头的角色并没有受过教育才会使用 所以在书中可以看到这些用法 并不代表是正确的
很多dobule negative例子像是
I ain't going to that place no more
I ain't never gonna do it again
I ain't doing nothing wrong
I ain't got no money
就是我没拿到钱
只要把double negative拿掉
改成I ain't got money就是正确的意思不谢,
这其实在文法都是错误的 因为double negative的关系
I ain't got no money (已经有ain't 在有no就是错的)
I ain't got money才是正确的
不过ain't的用法在文学中几乎都是拿来代表里头的角色并没有受过教育才会使用 所以在书中可以看到这些用法 并不代表是正确的
很多dobule negative例子像是
I ain't going to that place no more
I ain't never gonna do it again
I ain't doing nothing wrong
I ain't got no money
就是我没拿到钱
只要把double negative拿掉
改成I ain't got money就是正确的意思不谢,
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯