梦想只要努力去做就可以实现！！！的英语翻译？？？

答案:4 悬赏:50 手机版

解决时间 2021-04-03 22:30

提问者网友：wodetian
2021-04-03 10:42

最佳答案

五星知识达人网友：夜余生
2021-04-03 11:14

Your dream can come true by working hard.
Your dream can come true by making an effort / through your effort..

全部回答

1楼网友：轻熟杀无赦
2021-04-03 14:29

口语翻译：Do you have a dream?Do your best! Or how can you get it? 文艺翻译：Run in the winds and rains ,dream your own dreams and go your own way. 循循善诱式：Don't let your dreams just be dreams.(别让你的梦想仅仅只是梦想。) 反讽式：Most of the problems in life are caused by two reasons. First, we act without thinking. Second, we keep thinking without acting——生命中的大多数困难都是两个原因所致，其一，光做不想，其二，光想不做。好吧，原谅我的恶搞，最正经的一句翻译是：Face your dream,try your best and you can get it.

2楼网友：风格不统一
2021-04-03 13:23

our dreams will come true as long as we work hard

3楼网友：有你哪都是故乡
2021-04-03 12:42

Your dream will come true in the end if you try your best. 满意请选为最佳答案，谢谢~

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息