永发信息网

汉语翻译为意大利语

答案:6  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-04-30 10:50
  • 提问者网友:轮囘Li巡影
  • 2021-04-29 16:33
我会永远爱你,不会让你再受伤。用意大利语怎么说…谢谢了
最佳答案
  • 五星知识达人网友:酒者煙囻
  • 2021-04-29 17:26
Io ti amerò per sempre, non ti permettono di
male.
全部回答
  • 1楼网友:时间的尘埃
  • 2021-04-29 23:14
Io ti amerò per sempre, non ti permettono far di male 【我会永远爱你,不会让你再受伤】这才是最正确的意大利语
  • 2楼网友:末日狂欢
  • 2021-04-29 22:07
【我会永远爱你,不会让你再受伤】翻译成中文就是【Ti amerò per sempre, non ti farò soffrire】
  • 3楼网友:青灯有味
  • 2021-04-29 20:44
建议楼主去看看奋斗在意大利论坛 http://www.cineseitalia.com 那里面有很多在意大利的留学生和即将去意大利的准留学生,相信他们能给你很好的帮助。 如果我的答案对楼主有帮助,请选择为最佳答案,分数不重要,重要的是楼主的认可。
  • 4楼网友:琴狂剑也妄
  • 2021-04-29 19:28

io ti amerò per sempre, non ti lascerò ferire ancora.

  • 5楼网友:长青诗
  • 2021-04-29 18:30
io ti amerò per sempre,non ti lascierò soffrire ancora
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯