永发信息网

把第Ⅰ卷“文言文阅读”一文中画线的句子翻译成现代汉语。(6分)(1)尝驾黄鹤返憩于此,遂以名楼。(3分)译: (2)亦荆吴形胜之最也。(3分)译: 曾经骑着黄鹤返回到这里休息,于是

答案:2  悬赏:50  手机版
解决时间 2022-01-01 13:30
  • 提问者网友:缘字诀
  • 2021-12-31 19:59
把第Ⅰ卷“文言文阅读”一文中画线的句子翻译成现代汉语。(6分)
(1)尝驾黄鹤返憩于此,遂以名楼。(3分)
译:
(2)亦荆吴形胜之最也。(3分)
译: 曾经骑着黄鹤返回到这里休息,于是就用(黄鹤)命名这座楼。
最佳答案
  • 五星知识达人网友:独行浪子会拥风
  • 2021-12-31 21:20
(答案→)曾经骑着黄鹤返回到这里休息,于是就用(黄鹤)命名这座楼。 解析:翻译文句是中考文言文阅读必考题型之一。翻译文句,应以直译为主,意译为辅。翻译文句时要做到字字落实,要特别注意对关键词语的把握,着眼于表达原句的意思,一般用对译法、替换法、调整法、保留法、增补法、删削法等办法进行翻译。此处应注意“返”“憩”“形胜”的意思。
全部回答
  • 1楼网友:底特律间谍
  • 2021-12-31 21:56
回答的不错
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯