【英语翻译教授您好：我是来自中国的留学生……,由于昨天下午做了个手术,回复晚了,对不起.事故后】
答案:2 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-02-03 12:12
- 提问者网友：你挡着我发光了
- 2021-02-03 04:13
【英语翻译教授您好：我是来自中国的留学生……,由于昨天下午做了个手术,回复晚了,对不起.事故后】
最佳答案
- 五星知识达人网友：不如潦草
- 2021-02-03 05:38
Dear Sir, I'm a student from China... I apologize to you for my belated reply due to an operation last afternoon. After the accident, I stayed 2 days in a hospital of South Korea. And then I was took by my parents to China for treatment. Here 2 hospital certificates (in Chinese and English versions) are attached. I feel very sorry to trouble you. 教授之类的称呼不宜直译.不合英文习惯.
全部回答
- 1楼网友：妄饮晩冬酒
- 2021-02-03 07:02
谢谢解答
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯