No man er woman is worth your tears 译成中文的意思
答案:3 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-02-23 12:46
- 提问者网友：心牵心
- 2021-02-23 06:34
No man er woman is worth your tears 译成中文的意思
最佳答案
- 五星知识达人网友：第幾種人
- 2021-02-23 06:56
你要的翻译应该是：没人值得你为他流眼泪
如果没有记错的话，应该还有后面的话
No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry
没人值得你为他流眼泪，而值得的那个人,他（她）不会要你哭。
如果没有记错的话，应该还有后面的话
No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry
没人值得你为他流眼泪，而值得的那个人,他（她）不会要你哭。
全部回答
- 1楼网友：酒安江南
- 2021-02-23 08:44
楼主粗心哦,是"or", NOT "er"
这好像是句谚语.
意思是: 没有人值得你流泪.
- 2楼网友：渊鱼
- 2021-02-23 08:10
你好！
没有人值得你落泪。
仅代表个人观点，不喜勿喷，谢谢。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯