唉…烦到嘿贡…训吾着…真系人衰嘿臭。 广东话,翻译一下
答案:4 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-04-07 13:20
- 提问者网友：美人性情
- 2021-04-06 19:13
唉…烦到嘿贡…训吾着…真系人衰嘿臭。 广东话,翻译一下
最佳答案
- 五星知识达人网友：几近狂妄
- 2021-04-06 19:41
翻译：
烦到嘿贡----很烦啊（后面是用粗俗词语表示语气，没有实质意思）
训吾着-----睡不着觉
真系人衰嘿臭-----人倒霉起来，什么事都不顺心的！
烦到嘿贡----很烦啊（后面是用粗俗词语表示语气，没有实质意思）
训吾着-----睡不着觉
真系人衰嘿臭-----人倒霉起来，什么事都不顺心的！
全部回答
- 1楼网友：毛毛
- 2021-04-06 22:35
我暂时保留意见！
- 2楼网友：千杯敬自由
- 2021-04-06 22:06
唉，真烦人，又睡不觉，真是雪上加霜。
- 3楼网友：风格不统一
- 2021-04-06 21:04
很烦恼，睡不着，人真的好倒霉哦
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯