永发信息网

帮忙翻译下catch the wind中的部分歌词吧,跪谢

答案:1  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-04-21 18:21
  • 提问者网友:wodetian
  • 2021-04-21 06:29
when sundown pales the sky
i wanna to hide a while
behind your smile
and everywhere i'd look, your eyes i'd find.

for me to love you now
would be the sweetest thing,
t'would make me sing
ah, but i may as well try and catch the wind.
(最好在29号中午12点前,谢谢)
最佳答案
  • 五星知识达人网友:深街酒徒
  • 2021-04-21 07:02
when sundown pales the sky 当日落使天空变得暗淡
i wanna to hide a while 我想要躲一下
behind your smile 在你的笑容背后
and everywhere i'd look, your eyes i'd find. 无论我看向哪里,我总能找到你的目光

for me to love you now 对我来说现在爱你
would be the sweetest thing, 是世上最甜美的事
t'would make me sing 让我想唱歌
ah, but i may as well try and catch the wind. 啊,但我也许也可以试着去抓住风
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯