永发信息网

帮忙翻译一段文字。中文翻译成英文

答案:6  悬赏:20  手机版
解决时间 2021-04-12 23:16
  • 提问者网友:我是女神我骄傲
  • 2021-04-12 01:23

我只要纯人工翻译。。用翻译工具翻译的别来

亲爱的Maggie:

你好!我对于我那天所做的事向你道歉。作为你的学生,我承认我那天十分过分。我一直是尊敬您的,爱您的。但是那节英语课,我是认为您忽略了我,所以跟你叫板了起来。后来的日子里,我心里真的很难受。我的所做所为或许是伤害了你,所以,我必须要跟你说对不起。我不是你最优秀的学生,但你一直是我最敬佩的老师。真的对不起。谢谢你过去对我的关照。。。

最好的祝福

Yours sincerely

Daisy

最佳答案
  • 五星知识达人网友:轻熟杀无赦
  • 2021-04-12 01:52

Dear Maggie,


How are you? I apologize for what I did the other day. As your student, I admit I was too much on that day. I have always respected you and love you. But in that English class, I think you ignored me so I argued with you. In the following days, I felt very upset. What I did may hurt you so I must say sorry to you. I am not your best student, but you are always the teacher I respect the most. I am really sorry. Thank you for your attention.



Best Regard,


全部回答
  • 1楼网友:十年萤火照君眠
  • 2021-04-12 05:11
Dear Maggie:How are you doing?I want to apologize for the things I did that day. I admit I did horrible things that day as your student. I didn't mean it. I always treat you in a reverent manner, but I thought you ignore me in that class, that's why I quarrel with you. In the following days, I feel terrible about that. Maybe I hurt you very bad for my behavior, therefore, I must apologize to you. I may not be one of your best students, but you are the teacher I respect most. Again, I'm very sorry. Thank you for your attention.Best wishes

Yours sincerely

Daisy

  • 2楼网友:刀戟声无边
  • 2021-04-12 04:26

Dear Maggie:

Hello! I'm sorry about what i do that day. I know i was so implited to be your student. I am always respect

you and love you. but ... I didn't think you mind me in that class, so I was a little angry with that... latter, I felt sorry, I hurt you. So , I am terribly sorry. I am not the excellent student in your class. but you are the most respectful teacher of mine. Sorry! thanks for concern .

Best wishes!

Yours sincerely

Daisy

  • 3楼网友:掌灯师
  • 2021-04-12 04:13
Dear Maggie: Hello! I have done for my day to apologize to you. As your student, I admit that I did very much too. I have been respected you, love you. But that section of English class, I think you ignored me, so with you destabilize up. Later days, my heart is really difficult subject. I was doing might hurt you, so I have to say sorry with thee. I am not your best student, but you have been my most admired teachers. Really sorry. Thank you for your attention in the past for me. . . Best wishes
  • 4楼网友:话散在刀尖上
  • 2021-04-12 03:41

Dear Maggie:

Hello! I have done for my day to apologize to you. As your student, I admit that I did very much too. I have been respected you, love you. But that section of English class, I think you ignored me, so with you destabilize up. Later days, my heart is really difficult subject. I was doing might hurt you, so I have to say sorry with thee. I am not your best student, but you have been my most admired teachers. Really sorry. Thank you for your attention in the past for me. . .

Best wishes

  • 5楼网友:山河有幸埋战骨
  • 2021-04-12 02:26

Dear Maggie:

Hello! For me that I do apologize. As your student, I admit that is too much. I have been in your love, your honor. But the English class, I think you ignore me is with you, so JiaoBan up. Later in the day, I was really uncomfortable. Of what I did is probably hurts you, so, I must say sorry to tell you. I am not your best student, but you have been my most admire teacher. I'm really sorry. Thank you for your care.

Best wishes

我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯