Chrisoph ist so groß, dass ein normales Auto ihm nicht passt.
请问我从句的语序对不对？
德语 so dass
答案:4 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-02-03 22:49
- 提问者网友：黑米和小志
- 2021-02-03 04:38
最佳答案
- 五星知识达人网友：迟山
- 2021-02-03 05:17
Christoph.
德语的语序其实很自由，也可以说dass ihm ein normales Auto nicht passt,实际上德国人更喜欢把ihm放在前面。
德语的语序其实很自由，也可以说dass ihm ein normales Auto nicht passt,实际上德国人更喜欢把ihm放在前面。
全部回答
- 1楼网友：夜余生
- 2021-02-03 08:13
放前面后面都可以，可以说Chrisoph ist so groß, dass ein normales Auto ihm nicht passt.
也可以说Chrisoph ist so groß, dass ihm ein normales Auto nicht passt.
- 2楼网友：迟山
- 2021-02-03 07:46
从句语序不对。ihm是小词得放在名词前。我觉得应该是：Chrisoph ist so groß, dass ihm ein normales Auto nicht passt.
- 3楼网友：英雄的欲望
- 2021-02-03 06:33
die kinder spielen auf der straße,ohne dass sich die mutter um sie kümmert.
孩子们在大街上玩，母亲没有照顾他们。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯