永发信息网

“窕窈淑女,君子好逑”是什么意思?

答案:1  悬赏:30  手机版
解决时间 2021-11-17 03:29
  • 提问者网友:情歌越听越心酸
  • 2021-11-16 21:19
“窕窈淑女,君子好逑”是什么意思?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:忘川信使
  • 2021-11-16 22:18
“窕窈淑女,君子好逑”的意思是:那些善良美丽的姑娘,是每一个男人都愿意追求的。
1、出处:
这两句出自诗经里的《国风·周南·关雎》。
2、原诗全文如下:
关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉。辗转反侧。
参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女。钟鼓乐之。
3、原诗译文如下:
雎鸠关关相对唱,双栖黄河小岛上。
文静秀丽好姑娘,真是我的好对象。

长短不齐鲜荇菜,顺着水流左右采。

文静秀丽好姑娘,白天想她梦里爱。

追求姑娘未如愿,醒来梦里意常牵。

相思悠悠情无限,翻来覆去难成眠。

长短不齐荇菜鲜,采了左边采右边。

文静秀丽好姑娘,弹琴奏瑟亲无间。

长短不齐荇菜鲜,拣了左边拣右边。

文静秀丽好姑娘,敲钟打鼓使她欢。


我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯